VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY

PRO VELKOOBCHODNÍ PRODEJ ZBOŽÍ (B2B)

M Legacy Group s.r.o.

se sídlem Varšavská 715/36, Vinohrady, 120 00 Praha 2

IČO: 179 83 916, DIČ: CZ17983916

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. C 379684

(dále jen „Prodávající“)

I. ÚVODNÍ USTANOVENÍ

1. Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“) vydává Prodávající ve smyslu § 1751 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „OZ“). VOP upravují práva a povinnosti mezi Prodávajícím a kupujícím při velkoobchodním prodeji zboží, zejména dětských produktů značky El Camino a souvisejícího sortimentu (dále jen „Zboží“), a to v České republice i do dalších členských států Evropské unie.
2. Kupujícím se pro účely těchto VOP rozumí výhradně podnikatel ve smyslu § 420 a násl. OZ, tedy právnická osoba nebo podnikající fyzická osoba, která při uzavírání kupní smlouvy jedná v rámci své podnikatelské činnosti (dále jen „Kupující“). Odesláním objednávky Kupující potvrzuje, že je podnikatelem a že Zboží nakupuje v rámci svého podnikání, což dokládá zejména uvedením svého identifikačního čísla, resp. DIČ. Tyto VOP se nevztahují na spotřebitele a ustanovení právních předpisů na ochranu spotřebitele se na vztahy dle těchto VOP nepoužijí.
3. Odchylná ujednání v rámcové kupní smlouvě, distribuční smlouvě, jiné individuální písemné dohodě nebo v Potvrzení objednávky (jak je definováno níže) mají před těmito VOP přednost.
4. Použití jakýchkoli obchodních podmínek Kupujícího se vylučuje, a to i tehdy, odkáže-li na ně Kupující v objednávce či jiném dokumentu; ustanovení § 1751 odst. 2 OZ se nepoužije. Přijetí nabídky s dodatkem nebo odchylkou ve smyslu § 1740 odst. 3 OZ se vylučuje.
5. Strany ve smyslu § 1801 OZ sjednávají, že se na jejich vztahy nepoužijí ustanovení § 1799 a § 1800 OZ o doložkách ve smlouvách uzavíraných adhezním způsobem. Kupující na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 odst. 2 OZ.

II. REGISTRACE A B2B ÚČET

1. Kupující může objednávat prostřednictvím webového rozhraní Prodávajícího na adrese www.elcaminobaby.cz (dále jen „Webové rozhraní“), e-mailem, telefonicky nebo jiným způsobem schváleným Prodávajícím.
2. Registrace Kupujícího a zřízení velkoobchodního účtu podléhají schválení Prodávajícím. Na schválení registrace není právní nárok.
3. Kupující odpovídá za správnost, úplnost a aktuálnost všech údajů uvedených při registraci a v objednávkách a je povinen jejich změny Prodávajícímu bez zbytečného odkladu oznámit.
4. Přístupové údaje k účtu jsou důvěrné. Kupující odpovídá za veškeré úkony učiněné prostřednictvím svého účtu.
5. Prodávající je oprávněn účet Kupujícího pozastavit nebo zrušit, zejména v případě porušení těchto VOP, prodlení s úhradou jakéhokoli závazku, poškozování dobrého jména značky El Camino nebo důvodných pochybností o platební schopnosti Kupujícího.

III. OBJEDNÁVKA A UZAVŘENÍ KUPNÍ SMLOUVY

1. Prezentace Zboží ve Webovém rozhraní, v katalozích, cenících a marketingových materiálech Prodávajícího má pouze informativní charakter a není nabídkou na uzavření smlouvy; ustanovení § 1732 odst. 2 OZ se nepoužije.
2. Objednávka učiněná Kupujícím prostřednictvím Webového rozhraní (včetně odeslání košíku), e-mailem či jinak představuje poptávku Kupujícího, resp. návrh Kupujícího na uzavření kupní smlouvy. Ceny, dostupnost a další podmínky uvedené ve Webovém rozhraní nejsou pro Prodávajícího závazné a slouží jako orientační podklad pro individuální velkoobchodní nabídku.
3. Objednávka musí obsahovat alespoň identifikaci Kupujícího (včetně IČO, resp. DIČ), specifikaci Zboží, požadované množství, dodací adresu a fakturační údaje.
4. Prodávající po obdržení objednávky Kupujícímu individuálně potvrdí dostupnost Zboží, kupní cenu, případnou slevu, náklady na dopravu, platební podmínky a další podmínky konkrétního obchodu (dále jen „Potvrzení objednávky“). Kupní smlouva je uzavřena okamžikem, kdy nastane dříve jedna z těchto skutečností:
   a) Kupující písemně (postačí e-mailem) potvrdí podmínky uvedené v Potvrzení objednávky, nebo
   b) Kupující uhradí zálohovou či proforma fakturu nebo jinou výzvu k úhradě vystavenou na základě Potvrzení objednávky.
5. Odchyluje-li se Potvrzení objednávky od objednávky Kupujícího, považuje se za novou nabídku Prodávajícího, kterou Kupující přijímá způsobem dle odst. 4 tohoto článku.
6. Prodávající je oprávněn objednávku zcela nebo zčásti odmítnout i bez uvedení důvodu, zejména pro nedostupnost Zboží, překročení kreditního limitu, negativní platební historii Kupujícího nebo porušení pravidel dalšího prodeje dle čl. XI těchto VOP.
7. Není-li písemně dohodnuto jinak, činí minimální odběrové množství jedno celé kartonové (přepravní) balení příslušné položky Zboží. Prodávající je oprávněn stanovit u jednotlivých položek (SKU) odchylná minimální odběrová množství a logistická minima pro dopravu zdarma.
8. Prodávající je oprávněn plnit i formou částečných dodávek. Nedostupnost části objednaného sortimentu nezakládá Kupujícímu právo odstoupit od smlouvy ohledně zbývající části dodávky ani právo na náhradu škody. Kupní cenu zaplacenou za Zboží, které nebude dodáno, Prodávající Kupujícímu vrátí, nedohodnou-li se strany na náhradním termínu dodání nebo náhradním plnění.

IV. KUPNÍ CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

1. Kupní ceny vycházejí z aktuálního velkoobchodního ceníku Prodávajícího platného ke dni Potvrzení objednávky, resp. z individuální nabídky Prodávajícího. Ceny se uvádějí bez DPH a bez nákladů na dopravu, balné, pojištění zásilky a jiné logistické služby, není-li výslovně uvedeno jinak.
2. DPH bude účtována podle právních předpisů platných ke dni uskutečnění zdanitelného plnění. Při dodání Zboží do jiného členského státu EU osvobozeného od DPH dle § 64 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, je Kupující povinen sdělit Prodávajícímu své platné DIČ přidělené v jiném členském státě a poskytnout součinnost k prokázání přepravy Zboží do jiného členského státu; jinak je Prodávající oprávněn účtovat DPH dle českých předpisů.
3. Není-li písemně dohodnuto jinak, hradí Kupující kupní cenu ve výši 100 % předem na základě zálohové nebo proforma faktury. Prodávající není povinen Zboží expedovat ani jinak plnit před připsáním celé kupní ceny včetně nákladů dopravy na svůj bankovní účet. Částečná úhrada nezakládá povinnost Prodávajícího Zboží expedovat.
4. Odložená splatnost faktur, kreditní limit nebo jiné individuální platební podmínky mohou být sjednány pouze samostatnou písemnou dohodou nebo výslovným ujednáním v Potvrzení objednávky, a to pouze u vybraných ověřených Kupujících. Na poskytnutí odložené splatnosti ani kreditního limitu nemá Kupující právní nárok, a to ani při splnění interních obchodních kritérií Prodávajícího. Prodávající je oprávněn odloženou splatnost i kreditní limit do budoucna kdykoli omezit nebo odvolat, zejména při prodlení Kupujícího nebo zhoršení jeho platební schopnosti.
5. Veškeré bankovní poplatky spojené s úhradou (včetně poplatků zprostředkujících a zahraničních bank) hradí Kupující tak, aby na účet Prodávajícího byla připsána celá fakturovaná částka.
6. Nebude-li zálohová či proforma faktura uhrazena ve lhůtě splatnosti, je Prodávající oprávněn rezervaci Zboží zrušit a od kupní smlouvy odstoupit.
7. V případě prodlení Kupujícího s úhradou jakékoli platby je Kupující povinen uhradit úrok z prodlení v zákonné výši dle § 1970 OZ a nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a minimální paušální náhradu nákladů spojených s uplatněním pohledávky dle § 3 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Prodávající je současně oprávněn pozastavit další dodávky, zrušit rezervace Zboží, požadovat u dalších objednávek platbu předem nebo obchodní spolupráci ukončit.
8. V případě zahájení insolvenčního řízení vůči Kupujícímu, vstupu Kupujícího do likvidace nebo takového zhoršení jeho majetkových poměrů, které ohrožuje zaplacení kupní ceny, se veškeré dosud nesplatné pohledávky Prodávajícího za Kupujícím stávají okamžite splatnými a Prodávající je oprávněn odstoupit od všech dosud nesplněných kupních smluv.
9. Kupující není oprávněn jednostranně započíst jakékoli své pohledávky proti pohledávkám Prodávajícího ani zadržovat úhradu kupní ceny nebo její části, a to ani z důvodu probíhající reklamace; ustanovení § 2108 OZ se vylučuje. Kupující je povinen hradit kupní cenu bez ohledu na to, zda měl možnost si Zboží prohlédnout; ustanovení § 2119 odst. 1 OZ se nepoužije.

V. DODACÍ PODMÍNKY

1. Zboží se dodává podle dodací doložky Incoterms® 2020 sjednané v Potvrzení objednávky. Není-li v Potvrzení objednávky sjednáno jinak, platí, že:
   a) organizuje-li přepravu Zboží Prodávající, dodává se Zboží podle doložky CPT (Carriage Paid To), místo určení uvedené v Potvrzení objednávky, Incoterms® 2020;
   b) organizuje-li přepravu Zboží nebo jeho osobní odběr Kupující, dodává se Zboží podle doložky FCA (Free Carrier), sklad Prodávajícího na adrese Průmyslová 1368, 253 01 Hostivice, Incoterms® 2020.
2. Náklady na dopravu, balné, pojištění zásilky a další logistické služby nejsou součástí kupní ceny a hradí je Kupující dle Potvrzení objednávky. Je-li sjednána doložka CPT dle odst. 1 písm. a), obstarává přepravu Prodávající a je oprávněn cenu přepravy Kupujícímu vyúčtovat. Případné poskytnutí dopravy zdarma nebo jiných zvýhodněných logistických podmínek je jednorázovým obchodním benefitem a nezakládá nárok na jejich opakované poskytnutí.
3. Organizuje-li přepravu Prodávající, uplatňuje nárok na náhradu škody vůči dopravci Prodávající jako odesílatel. Kupující je povinen poskytnout Prodávajícímu k uplatnění tohoto nároku veškerou součinnost, zejména neprodleně předat zápis o poškození zásilky, přepravní doklady a fotodokumentaci. Náhradu obdrženou od dopravce Prodávající Kupujícímu poskytne, a to formou dobropisu, slevy z kupní ceny nebo dodání náhradního Zboží. Tím není dotčeno, že nebezpečí škody na Zboží nese od okamžiku dle čl. VI odst. 3 Kupující; Prodávající neodpovídá za škodu vzniklou při přepravě nad rámec náhrady obdržené od dopravce.
4. Dodací lhůty uvedené v Potvrzení objednávky jsou orientační a počínají běžet dnem uzavření kupní smlouvy, ne však dříve než úplným zaplacením kupní ceny, je-li sjednána platba předem. Dodací lhůta se prodlužuje o dobu prodlení Kupujícího s plněním jeho povinností. Prodlení Prodávajícího s dodáním Zboží se považuje za nepodstatné porušení smlouvy; Kupující je oprávněn od smlouvy odstoupit až po marném uplynutí dodatečné přiměřené lhůty k plnění, kterou Prodávajícímu písemně poskytl a která nesmí být kratší než 15 pracovních dnů.
5. Kupující je povinen při převzetí zásilky zkontrolovat její stav, počet balení a neporušenost obalů. Zjevné poškození zásilky je Kupující povinen zaznamenat do přepravního dokladu dopravce, u mezinárodní kamionové přepravy do nákladního listu CMR, a neprodleně oznámit Prodávajícímu, jinak platí, že zásilka byla převzata bez zjevného poškození. Poškození zjistitelné teprve po rozbalení zásilky je Kupující povinen oznámit Prodávajícímu neprodleně, nejpozději však do 7 dnů od převzetí zásilky, aby bylo možné uplatnit nárok vůči dopravci.
6. Nepřevezme-li Kupující Zboží bez oprávněného důvodu, je povinen nahradit Prodávajícímu veškeré účelně vynaložené náklady s tím spojené, zejména náklady na dopravu, skladování, vrácení a opětovné doručení zásilky. Prodávající je v takovém případě rovněž oprávněn od kupní smlouvy odstoupit po marném uplynutí dodatečné lhůty k převzetí.

VI. VÝHRADA VLASTNICTVÍ A PŘECHOD NEBEZPEČÍ ŠKODY

1. Vlastnické právo ke Zboží přechází na Kupujícího až úplným zaplacením celé kupní ceny včetně souvisejících nákladů (výhrada vlastnictví dle § 2132 OZ).
2. Do úplného zaplacení kupní ceny je Kupující povinen se Zbožím nakládat s péčí řádného hospodáře, nesmí je zastavit ani jinak zatížit právy třetích osob. Kupující je oprávněn Zboží dále prodávat v rámci svého běžného obchodního styku; tím není dotčena povinnost uhradit Prodávajícímu kupní cenu.
3. Nebezpečí škody nebo ztráty na Zboží přechází na Kupujícího okamžikem předání Zboží prvnímu dopravci k přepravě, a to jak u doložky CPT, tak u doložky FCA dle čl. V odst. 1; při osobním odběru přechází nebezpečí okamžikem naložení Zboží na dopravní prostředek Kupujícího, resp. jeho předáním Kupujícímu (§ 2123 OZ). Je-li v Potvrzení objednávky sjednána jiná dodací doložka Incoterms® 2020, přechází nebezpečí škody okamžikem určeným touto doložkou.
4. Nepřevezme-li Kupující Zboží, ač mu s ním Prodávající umožnil nakládat, přechází nebezpečí škody na Kupujícího okamžikem, kdy mohl Zboží převzít (§ 2121 odst. 2 OZ). Škoda na Zboží vzniklá po přechodu nebezpečí nemá vliv na povinnost Kupujícího zaplatit kupní cenu (§ 2125 OZ).

VII. PROHLÍDKA ZBOŽÍ A OZNÁMENÍ VAD

1. Kupující je povinen Zboží po přechodu nebezpečí škody prohlédnout v rozsahu obvyklém při přejímce velkoobchodní dodávky (§ 2104 OZ). Kupující není v této fázi povinen rozbalovat jednotlivé kusy Zboží ani provádět jejich funkční zkoušky.
2. Zjevnými vadami se pro účely těchto VOP rozumí vady a nesrovnalosti zjistitelné při běžné přejímce Zboží, zejména:
   a) počet balení,
   b) shoda označení Zboží (SKU), modelu, varianty a barvy s Potvrzením objednávky,
   c) viditelné poškození obalu,
   d) zjevné poškození Zboží nebo chybějící části zjistitelné při běžné kontrole bez rozbalení a odzkoušení jednotlivých kusů.
3. Zjevné vady je Kupující povinen oznámit Prodávajícímu nejpozději do 3 pracovních dnů od převzetí Zboží. Neoznámí-li je v této lhůtě, platí, že Zboží bylo dodáno bez zjevných vad a v objednaném množství.
4. Skrytými vadami se rozumí vady, které nejsou zjistitelné při přejímce dle odst. 2, zejména funkční a materiálové vady, které lze zjistit teprve rozbalením, sestavením nebo užíváním Zboží. Skryté vady je Kupující povinen oznámit Prodávajícímu bez zbytečného odkladu poté, co je zjistil nebo při dostatečné péči zjistit mohl, nejpozději však do konce záruční doby dle čl. VIII odst. 4, a není-li záruka za jakost u Zboží poskytnuta, nejpozději do dvou let od dodání Zboží (§ 2112 OZ).
5. Oznámení vad (reklamace) musí být učiněno písemně (postačí e-mailem na adresu reklamace@mlegacy.eu) a musí obsahovat číslo faktury nebo objednávky, označení produktu (SKU), popis vady, datum jejího zjištění a fotografickou nebo video dokumentaci vady.
6. Uplatnění reklamace neopravňuje Kupujícího k zadržení kupní ceny ani její části (čl. IV odst. 9 těchto VOP).

VIII. PRÁVA Z VADNÉHO PLNĚNÍ A ZÁRUKA ZA JAKOST

1. Práva Kupujícího z vadného plnění se řídí § 2099 a násl. OZ s odchylkami sjednanými v těchto VOP.
2. Je-li reklamace oprávněná, vyřídí ji Prodávající podle povahy vady opravou Zboží, výměnou Zboží nebo jeho vadné části, dodáním chybějícího Zboží či náhradního dílu, poskytnutím přiměřené slevy z kupní ceny nebo vystavením dobropisu. Volba způsobu vyřízení náleží Prodávajícímu s přihlédnutím k povaze vady a oprávněným zájmům Kupujícího. Kupující je oprávněn od kupní smlouvy odstoupit pouze tehdy, představuje-li vada podstatné porušení smlouvy a Prodávající vadu neodstraní ani v dodatečné přiměřené lhůtě.
3. Reklamace vyřizuje Prodávající zpravidla do 30 dnů; tato lhůta je orientační a může být delší, vyžaduje-li to povaha vady, posouzení výrobcem nebo dostupnost náhradních dílů.
4. Prodávající poskytuje Kupujícímu na Zboží záruku za jakost ve smyslu § 2113 OZ v délce záruční doby uvedené u konkrétního Zboží, zejména na jeho obalu, v záručním listě, v produktové dokumentaci nebo v Potvrzení objednávky. Záruka se vztahuje na vady materiálu, výrobní vady a nefunkčnost Zboží při jeho řádném užívání v souladu s návodem a určením výrobcu. Není-li záruční doba u Zboží uvedena, záruka za jakost se neposkytuje a práva Kupujícího z vadného plnění se řídí čl. VII a VIII těchto VOP a OZ.
5. Práva z vadného plnění ani záruka se nevztahují zejména na běžné opotřebení, mechanické poškození, poškození pádem, nárazom či nehodou, nesprávnou montáž nebo instalaci, užívání v rozporu s návodem nebo účelem Zboží, nesprávné skladování či přepravu po přechodu nebezpečí škody, neoprávněné zásahy a úpravy, ani na vady vzniklé užíváním v rozporu s věkovým, váhovým nebo bezpečnostním určením produktu stanoveným výrobcem, ani na poškození způsobené koncovým zákazníkem nebo třetí osobou.
6. Kupující není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Prodávajícího vracet neprodané Zboží, nadobjednané zásoby ani sezónní přebytky.
7. Kupující vyřizuje reklamace svých zákazníků vlastním jménem a na vlastní odpovědnost. Nároky Kupujícího vůči Prodávajícímu z těchto reklamací se řídí výhradně těmito VOP a nejsou rozšířeny o nároky, které Kupujícímu vzniknou vůči jeho zákazníkům podle právních předpisů trhu, na němž Zboží prodává.

IX. NÁHRADA ÚJMY

1. Celková povinnost Prodávajícího k náhradě újmy vzniklé Kupujícímu v souvislosti s jednotlivou kupní smlouvou je omezena do výše kupní ceny Zboží, z jehož dodání újma vznikla, zaplacené Kupujícím.
2. Prodávající není povinen nahradit ušlý zisk, nepřímé či následné škody, ztrátu obratu, ztrátu zákazníků, ztrátu dat ani nemajetkovou či reputační újmu Kupujícího.
3. Omezení dle tohoto článku se v souladu s § 2898 OZ nepoužije na újmu způsobenou člověku na jeho přirozených právech, ani na újmu způsobenou úmyslně nebo z hrubé nedbalosti, ani v jiných případech, kdy povinnost k náhradě nelze podle kogentních právních předpisů omezit.
4. Smluvní strany si budou bez zbytečného odkladu oznamovat okolnosti, z nichž hrozí vznik újmy, a učiní přiměřená opatření k jejímu odvrácení nebo zmírnění (§ 2900 a násl. OZ).

X. VYŠŠÍ MOC

1. Žádná ze stran neodpovídá za porušení povinnosti způsobené mimořádnou, nepředvídatelnou a nepřekonatelnou překážkou vzniklou nezávisle na její vůli ve smyslu § 2913 odst. 2 OZ (vyšší moc), zejména přírodní katastrofou, epidemií, válkou, embargem, výpadkem výroby výrobce, přerušením dopravních cest nebo zásahem orgánu veřejné moci.
2. Dotčená strana je povinna překážku vyšší moci bez zbytečného odkladu písemně oznámit druhé straně. Po dobu trvání překážky se lhůty k plnění prodlužují o dobu jejího trvání.
3. Trvá-li překážka vyšší moci déle než 30 dnů, je kterákoli strana oprávněna od dotčené kupní smlouvy odstoupit.

XI. OCHRANA ZNAČKY, DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ A PRAVIDLA DALŠÍHO PRODEJE

1. Kupující je oprávněn užívat ochranné známky, loga, fotografie, produktové texty a jiné marketingové materiály poskytnuté Prodávajícím výhradně za účelem propagace a prodeje originálního Zboží značky El Camino, a to po dobu trvání obchodní spolupráce. Jiné užití, úprava nebo poskytnutí těchto materiálů třetím osobám vyžaduje předchozí písemný souhlas Prodávajícího.
2. Kupující nesmí bez předchozího písemného souhlasu Prodávajícího upravovat obaly, návody, bezpečnostní štítky, označení shody, varování ani jinou dokumentaci Zboží. Kupující je povinen plnit povinnosti distributora podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/988 o obecné bezpečnosti výrobků, zejména neuvádět na trh Zboží, o němž ví nebo by měl vědět, že není bezpečné, a spolupracovat při případných nápravných opatřeních a stažení Zboží z trhu.
3. Kupující je povinen prezentovat a prodávat Zboží způsobem, který nepoškozuje dobré jméno značky El Camino nebo Prodávajícího, neuvádí zákazníky v omyl a odpovídá charakteru a bezpečnostnímu určení produktů pro děti.
4. Prodej Zboží prostřednictvím online tržišť (marketplace) třetích stran a dropshipping jsou přípustné pouze s předchozím písemným souhlasem Prodávajícího. Souhlas může být podmíněn splněním kvalitativních požadavků na prezentaci Zboží (zejména užití autorizovaných produktových podkladů, řádné označení prodejce, zákaznický servis a vyřizování reklamací). Prodávající souhlas bezdůvodne neodepře, splňuje-li prodejní kanál sjednané kvalitativní požadavky. Prodej Zboží prostřednictvím vlastního e-shopu Kupujícího ani prodejní ceny Kupujícího nejsou tímto ustanovením omezeny.
5. Případné doporučené maloobchodní ceny sdělené Prodávajícím jsou nezávazné a mají pouze informativní charakter. Kupující určuje své prodejní ceny zcela samostatně a nezávisle. Nedodržení doporučených cen není porušením těchto VOP a Prodávající z něj nebude vyvozovat žádné důsledky.
6. Kupující odpovídá za splnění veškerých regulatorních, daňových, jazykových a spotřebitelských požadavků vztahujících se k dalšímu prodeji Zboží na trzích, na nichž Zboží prodává, včetně případných jazykových mutací návodů a označení.
7. Porušení povinností dle tohoto článku se považuje za podstatné porušení smlouvy. Prodávající je v takovém případě oprávněn pozastavit dodávky, odmítnout další objednávky, odstoupit od nesplněných kupních smluv a ukončit obchodní spolupráci; nárok na náhradu škody tím není dotčen.

XII. DŮVĚRNOST

1. Velkoobchodní ceny, ceníky, rabaty, bonusové a individuální obchodní podmínky, informace o dostupnosti Zboží, obchodní strategie a neveřejné produktové podklady Prodávajícího jsou důvěrnými informacemi, případně obchodním tajemstvím ve smyslu § 504 OZ.
2. Kupující se zavazuje důvěrné informace nezpřístupnit třetím osobám bez předchozího písemného souhlasu Prodávajícího a užívat je výhradně pro účely obchodní spolupráce dle těchto VOP. To neplatí pro zpřístupnění vyžadované právními předpisy nebo profesním poradcům vázaným mlčenlivostí.
3. Povinnost mlčanlivosti trvá i po ukončení obchodní spolupráce.

XIII. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

1. Prodávající zpracovává osobní údaje zástupců a kontaktních osob Kupujícího za účelem jednání o uzavření smlouvy, plnění smlouvy, vedení velkoobchodního účtu, fakturace a související obchodní komunikace, v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
2. Podrobné informace o zpracování osobních údajů jsou uvedeny v dokumentu Zásady ochrany osobních údajů dostupném na Webovém rozhraní.
3. Kupující odpovídá za to, že osobní údaje svých zaměstnanců a kontaktních osob předává Prodávajícímu v souladu s právními předpisy.

XIV. UKONČENÍ OBCHODNÍ SPOLUPRÁCE

1. Prodávající je oprávněn odstoupit od jednotlivé kupní smlouvy nebo pozastavit či ukončit obchodní spolupráci s Kupujícím v případě podstatného porušení těchto VOP Kupujícím, zejména při prodlení s úhradou jakékoli splatné pohledávky, porušení pravidel dalšího prodeje dle čl. XI, poškozování dobrého jména značky, nebo vstoupí-li Kupující do insolvence či likvidace.
2. Odstoupením ani ukončením spolupráce nejsou dotčeny nároky vzniklé do jejich účinnosti, zejména nárok na úhradu dlužných částek, úroků z prodlení a náhrady škody, ani ustanovení, která mají podle své povahy trvat i nadále (zejména důvěrnost, ochrana duševního vlastnictví, výhrada vlastnictví a řešení sporů).

XV. ROZHODNÉ PRÁVO A ŘEŠENÍ SPORŮ

1. Tyto VOP, každá kupní smlouva a veškeré právní vztahy z nich vzniklé nebo s nimi související se řídí právním řádem České republiky, zejména OZ, s vyloučením kolizních norem. Použití Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (CISG) se v souladu s jejím čl. 6 vylučuje.
2. Strany se zavazují řešit spory přednostně smírně. Nepodaří-li se spor vyřešit smírně, je k jeho rozhodnutí příslušný soud České republiky, přičemž místně příslušným je obecný soud Prodávajícího podle jeho sídla (§ 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád). Pro Kupující se sídlem v jiném členském státě EU se tato doložka sjednává jako výlučná volba soudu ve smyslu čl. 25 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 (Brusel I bis) ve prospěch soudů České republiky, místně soudu podle sídla Prodávajícího.

XVI. ZMĚNY VOP

1. Prodávající je oprávněn tyto VOP měnit, zejména v návaznosti na změny právních předpisů, obchodní politiky nebo logistických podmínek. Nové znění VOP Prodávající uveřejní na Webovém rozhraní a oznámi Kupujícím s registrovaným účtem nejméně 14 dnů před nabytím účinnosti. Kupující, který s novým zněním VOP nesouhlasí, není povinen po jeho účinnosti činit další objednávky.
2. Na kupní smlouvy uzavřené před účinností nového znění VOP se použije znění účinné v okamžiku uzavření kupní smlouvy.

XVII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Písemná forma je zachována i při právním jednání učiněném elektronickou poštou nebo prostřednictvím Webového rozhraní, vyplývá-li z něj vůle jednající strany a je-li zřejmé, kdo jednal; ustanovení § 562 odst. 1 OZ tím není dotčeno.
2. Kupující není oprávněn postoupit pohledávky za Prodávajícím (§ 1881 OZ) ani postoupit kupní smlouvu či její část na třetí osobu (§ 1895 OZ) bez předchozího písemného souhlasu Prodávajícího.
3. Stane-li se některé ustanovení těchto VOP neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným, není tím dotčena platnost a účinnost ostatních ustanovení. Strany nahradí takové ustanovení ustanovením platným, které nejlépe odpovídá jeho hospodářskému účelu.
4. Jsou-li tyto VOP vyhotoveny ve více jazykových zněních, je rozhodné české znění.
5. Tyto VOP nabývají účinnosti dne 10. 9. 2026 a použijí se na objednávky učiněné po tomto dni. Tyto VOP nahrazují ke dni své účinnosti dosavadní obchodní podmínky Prodávajícího; na objednávky učiněné před tímto dnem se použije jejich dosavadní znění.